Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desearía poder besarte
would you go out with me beautiful
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desearía poder besarte.
i wish i could kiss you right now
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria
you would love it
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria chupa
in the sheets?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria besarte tambien y mientras toco tu cuerpo
the only way that can happen is if you're mine and mine alone.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder ayudar.
i wish i could help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria verte pronto!
i would love to see you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria conifer peru(machupichu
me encantaria conifer peru(machupichu
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me encantaría poder hablar diez idiomas!
it would be so cool if i could speak ten languages!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder ver el mar desde mi oficina.
i would love to have a sea view from my office!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder decir lo mismo sobre hungría.
i wish i could say the same about hungary.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mmt: me encantaría poder cambiar la imagen del blog.
mmt: i would love to be able to change the blog's image.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria poder entrar en ella como un negocio, o iniciar un grupo de crochet, o yarnbomb algo, cualquier cosa.
i’d love to get into it as a business, or start a crochet group, or yarnbomb something, anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí me encantaría poder visitar todos los confines del globo terráqueo.
i would love to be able to visit every corner of the earth.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder darles la respuesta, pero se me está acabando el tiempo.
and i would love to tell you the answer, but i'm running out of time.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría
i would love it
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría,
– well, you hit me twice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una de las cosas que me encantaría poder ver algún día sería las instalaciones de gabriel dawe.
one of the things i’d love to see someday are gabriel dawe installations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría conocer
hey, you very attractive and i would love to share my company with you
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría conocerlo.
i'd love to meet him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: