Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me encantaria
you would love it
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria chupa
in the sheets?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder ayudar.
i wish i could help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria verte pronto!
i would love to see you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria conifer peru(machupichu
me encantaria conifer peru(machupichu
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría ir.
i would love to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– me encantaría ir.
– i don’t know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me encantaría poder hablar diez idiomas!
it would be so cool if i could speak ten languages!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder ver el mar desde mi oficina.
i would love to have a sea view from my office!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder decir lo mismo sobre hungría.
i wish i could say the same about hungary.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaria poder entrar en ella como un negocio, o iniciar un grupo de crochet, o yarnbomb algo, cualquier cosa.
i’d love to get into it as a business, or start a crochet group, or yarnbomb something, anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí me encantaría poder visitar todos los confines del globo terráqueo.
i would love to be able to visit every corner of the earth.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría
i would love it
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría poder hablarle de todo esto, así que espero que acepte mi invitación.
i hope that euratom will follow very soon, and i think that this will ultimately result in excellent legislation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede que necesite uno o dos minutos más y me encantaría poder hacer uso de ellos.
i might need an extra minute or two, and i shall be happy to take it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sí, me encantaría
yes, i would love to
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría conocer
hey, you very attractive and i would love to share my company with you
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría conocerlo.
i'd love to meet him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro, me encantaría ver
sure, i’d love to see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantaría verte desnuda
you’re high?
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: