From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me encantaron.
me encantaron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaron absolutamente.
i absolutely loved them.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaron las fotos!
love the colors!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaron la cultura y la gente.
i just fell in love with the culture and the people.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaron los muchos y variados artículos.
i was very pleased at the various articles found within.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los electrodomésticos me encantaron, especialmente el lavaplatos.
i loved all the appliances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recuerdo que me encantaron esas paredes de color rosa y el arte en ellas.
my favorite room was this particular area. i remember that i loved those pink walls and the art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo recomendaré a mis amigos. me encantaron mis dos profesores de nivel a2.
i appreciated very much my two teachers in grade a2! thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
supe de lifewave en enero de 2009 y desde ese momento me encantaron los productos.
i was introduced to lifewave in january 2009 and loved the products from the beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola aleinad! gracias! a mi también me encantaron los colores, se ven geniales juntos
thank you so much, alicia!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas ruinas me encantaron por que me recuerdan a las ruinas de roma. estas para mí son como unas ruinas modernas.
i love this shot because it reminds me of the ruins in rome. to me this is a modern day ruin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"me encantaron los trayectos, los senderos y especialmente la subida última de 3.5 km, excelente!!
“i loved the trails and circuits, and especially the last 3.5 km uphill, excellent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me encantaron por haberme dado un asiento especial directamente detrás de la mesa principal de los jefes de gobierno durante esta ceremonia especial.
i was delighted to be given a special seat directly behind the main table of the heads of government during this special ceremony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaron las curvas y el movimiento de los números que junto con las hojas prensadas combinaron a la perfección con toda la decoración del lugar.
i love the curves and movement of the numbers and the pressed leaves, both of them combined perfectly with all the decoration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en downtown tampoco encontramos pistas sobre la existencia de hollywood, sin embargo, me encantaron los altos edificios; como siempre.
in downtown we didn't find any clues about the existence of hollywood either, however, i loved the tall buildings; like always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue maravilloso traer hacia y hacer el trabajo. me encantaron las conferencias de harry y fue una experiencia maravillosa cuando avra trabajó con todos los entrenadores.
it was great to do the work and bring it on. i loved all the talks from harry, and it was great to experience avra and work with all the trainers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por supuesto, las comidas son acompañadas con excelentes vinos y hasta champagne con el postre! los pastis como aperitivo también me encantaron!!!
pastis in aperitif really pleased me as well!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el año pasado me encantaron mis flores, este año quiero algo más zen. se me antoja poner plantas verdes, hierbas, arena y rocas diferentes tamaños.
last year i loved my flowers, this year i want to go more toward the zen. i want green plants, grass, sand and different sized rocks and pebbles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de conocer el glaciar, me encantaron los lagos y bosques” dice maría eugenia, de 27 años, oriunda de la ciudad de buenos aires.
along with the glacier, i loved seeing the lakes and woods,” said 27-year-old buenos aires native, maría eugenia.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comparto recetas que probé y me encantaron, desde un simple guiso hasta un postre más complejo, algunos desastres culinarios, además de dar un par de consejos y trucos aquí y allá.
here, i share recipes that i have tried and loved anything from a simple stew to a complicated dessert, a few kitchen disasters and i will give you a few tips and tricks here and there.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: