From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me extrañas
you miss me
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me extrañas
do not miss me
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me extrañas.
if i'm getting better or just used to the pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extrañas, me piensas,
driving through the night, just you and me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me diga que me extrañas
to tell you how i felt that day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extrañas o ya me olvidaste
hello how are you that is of your life
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siento que tú no me extrañas.
because you miss me
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ahora me dices que me extrañas
and let me breathe again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño, todavia.
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extraña.
i would be surprised if that were the case.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no me extrañes
do not miss me too much
Last Update: 2016-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto me extrañó.
this surprised me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que me extrañes,
<linda sings "ah, he gave me all, he gave it all to me to me, say can't you see?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no me extraña, sargento.
i said it might have been.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me extraña lo que hiciste
imagine me and you, i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extraña que el sr. devlin
that is to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extraño a mí misma a través ti
i miss myself in you
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extraña el comportamiento de mi ordenador.
my computer behavior's surprises me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es algo que me extrañe, la verdad.
not for me, but for the new town hall, right across from the church, that was being inaugurated that same day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me extraña que ante este desaguisado el comisario competente...
it does not surprise me that given this outrage the commissioner responsible...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: