Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta hablar contigo
how long have you lived in georgia
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta estar contigo.
i like to be with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría conversar contigo
do you speak spanish baby
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me gusta estar contigo
i always try to appreciate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos gusta conversar.
we like to talk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí me gusta estar contigo.
i like to be with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría conversar contigo, nelinho.
- i would like to talk to you, nellie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta
me gusta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
me gusta.
frank told me about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta!
me encanta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo quisiera conversar contigo.
i would like to converse with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡fue agradable conversar contigo!:
it was nice talking to you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pero puedo hablar muy bien y me gusta conversar!
but i speak very well and like to talk!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojalá tuviera más tiempo para conversar contigo.
i wish i had more time to talk with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un gran placer conversar contigo una vez mas.”
it is such a pleasure to converse with you once again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo conversar contigo mediante el uso de un traductor
your age
Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisiera tener tiempo para quedarme y conversar contigo.
i wish i had the time to stay and talk with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“los pasajeros también son simpáticos y les gusta conversar.
“uber passengers are cool people who like to talk,” he declares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si algún celestial tiene oportunidad de conversar contigo, lo hará.
if any celestial has an opportunity to talk to you, he or she will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“es maravilloso conversar contigo en este nuevo día. te digo adieu.
“it is wonderful to converse with you on this brand new day. “i say, adieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: