Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta la carne de res
i like beef
Last Update: 2017-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la carne cruda.
i like the meat rare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gusta la carne en
she likes the corned beef.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si a mí no me gusta y a ti sí,
i don’t, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta la carne destrozar.
you like to chop the meat...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la tina
i like latin music
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la idea.
i like both of them, but specially the helmeted version.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la maldad
i enjoy the bad
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la astrología.
i like astrology.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la chocha!
i like the asshole
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la manzana roja
i like the apple
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la carne y la proteína.
meat and protein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta : la vulgarité
i don't love : la vulgarité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la comida latina
i like latin clothes
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la salsa mucho.
i like salsa a lot
Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
añadir la carne, y sofreirla.
add meat, let it fry and spice it with salt four table spoons of paprika and two teaspoons 2 tb of caraway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos renunciar a la carne y a los condimentos.
we can give up meat and seasoning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta la música "country".
me gusta la música "country".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting