Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta pasear.
i like to walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta salir a caminar
i like to go for a walk
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta salir a divertirme.
i like to go out and have a good time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya me cansé de salir a pasear
from time to time i have regrets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta salir con amigos
we are always together
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta pasear de noche.
i like walking at night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta pasear al perro
no me gusta pasear al perro
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta pasear bajo la lluvia.
i like to walk in the rain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a él le gusta ir a pasear solo.
he likes taking a walk by himself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ella le gusta salir a caminar sola.
she likes to go for walks alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Última me gusta mucho salir a comer con mis amigos.
last i really enjoy going out to eat with my friends.
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta salir con amigos?
i like going out with friends
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vestido de él con la ropa para salir a pasear.
dress him with clothes to go out for a walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta bailar y salir a reuniones con amigas. fumo esporádicamente.
i am jessica. i like to dance and going out with girlfriends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta mirar el mar, salir a componer canciones, y estudiar.
i like watching the sea, going out to compose songs, and studying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta conversar, salir a comer, ir a cine, escuchar música.
i like to talk, going out eating, going the movies, and listening to music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, mamá. no tengo ganas de salir a pasear.
- no, mom. i do not want to walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tu amigo le gusta salir contigo
like your friend out with you
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces le gusta salir con queso.
sometimes she likes hanging out with cheese.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta salir con mis amigos, ir al cine, de compras...
i like go out with my friends, go to cinema, go shopping...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: