Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gustan sus ojos oscuros.
i like her dark eyes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustan tus ojos
i like your eyes
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me gustan.
i like them.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“me gustan.
yeah, i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustan sus chistes.
i don't like his jokes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustan
who is she staying with
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustan.
i do not like it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan tus pies
me gustan mis pies
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan ambos.
i like both.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honestamente, no me gustan sus palabras.
honestly, i just dislike his words.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-y no me gustan.
"nor am i."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gustan tus caricias
i like your touch
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gustan sus putas.
you fought well. brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan, me encantan.
me gustan, me encantan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan estas noticias
i like these news items
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por la idea, me gustan sus recetas.
this looks so freshing and good. i love the color, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan sus articulos, son interesantes y completos
i like your articles, they are interesting and complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan sus hojas, en forma de concha.
i like their leaves, in the shape of a clam shell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan sus bananos pasa secados al sol tanto.
i love your sun-dried bananas so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos les gustan sus chistes.
everybody likes his jokes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: