Results for me gustaria ser tu novio translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me gustaria ser tu novio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me gustaria ser parte de tu vida

English

mi amour

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quisiera ser tu novio.

English

i'd like to be your boyfriend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero ser tu novio.

English

i don't want to be your boyfriend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu novio va

English

your boyfriend goes

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien muy bien bos si me gustaria ser tu amiga

English

well well bos if i would like to be your friend

Last Update: 2016-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que me gustaría ser tu amiga.

English

i think i'd like to be your friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría ser ezio.

English

me gustaría ser ezio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

puedo ser tu novia

English

i like your glasses

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría ser guitarrista.

English

i'd like to be a guitarist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría mucho ser tu amigo con todo respeto.

English

i would very much like to be your friend with all due respect.

Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría ser su revendedor.

English

i would like to be your reseller.

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

5.me gustaría ser una niña.

English

5. i would like to be a girl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría ser su asociado oem.

English

i would like to become your oem partner.

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría ser un guarda forestal

English

i'd like to be a ranger

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mi me gustaría ser un snorunt.

English

a mi me gustaría ser un snorunt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dije, "me gustaría ser escritor".

English

i said, "i'd like to be a writer."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me gustaría ser informado del lanzamiento de ecco

English

i would like to be informed of the release of ecco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría ser yo el q esta dentro de ti

English

i like you much more my love

Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu novia

English

your girlfriend

Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría ser muy claro respecto a este punto.

English

this is an issue which raises questions about the tests for assessing concentrations.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,501,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK