Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gustas
see you later my dear
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas.
here, let me show you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– me gustas.
– i liked you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres linda
you're cute
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que eres linda
i think you're cute
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lindo linda.
thanks that linda :)
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maldita sea, eres linda.
let me see your outfit love you are so fucking sexy
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres linda eres mi enamorada
you are very cute my love
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres linda y me gustas bastante
you are pretty and i like you pretty
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavía eres linda y joven en español
you are still cute and young in spanish
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jajaja y a ella no le gustas que una pena porque eres linda y vienes de chica
lol and she don’t like you that a shame because you are pretty and is coming from a girl
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí me gusta eres único
yes i like you are you single
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta
me gusta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
me gusta.
frank told me about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta!
me encanta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
– me gusta.
– it’s okay, i’m going.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola papi eres lindo
and that daddy so cute
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lindo de verdad
and your very sexy
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lindo como el infierno
hot as hell
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eres lindo tu foto me encanta
your photo you are cute love it
Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: