Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cien veces me levante
one hundred times fallen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya me levante a joder
i got up and fuck
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o quieren que me levante?
o quieren que me levante?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el levante ya poseía una larga tradición de esceticismo .
the levant already had a long tradition of asceticism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me levanto
i wank
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me levanto.
it’s you and me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me levanto
it's not that i don't care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recien me levanto
i just woke up
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me levanté temprano.
i got up early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y todaviya me levanto
i woke up, but i still haven't gotten up
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. me levanto a las 10
what is the date today
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me levanto en la mañana
i wake up in the morning
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me caigo, me levanto
if i fall, i get up
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comúnmente me levanto a las seis.
i usually get up at six.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al menos si no me levanto para
you ask for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me levanto a las seis y media.
i get up at 6:30.
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora mismo me levanto de la cama.
i'm just getting out of bed.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primero, me despierto y luego me levanto
i go to the bathroom and shower
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podía sentir problemas cuando me levanté a hablar.
i could sense trouble when i rose to speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me levanté y dije: "sr. presidente".
i stood up. "mr. president," i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting