From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me pediste
you asked me for
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿de qué me pediste?
well, i’m going to see how
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hice lo que me pediste.
i did what you asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pediste que viniera aquí.
come on, you– you do impress me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos archivos como me pediste,
– i was just digging through some files like you asked me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me pediste que entregarme a ti.
and asked me to surrender myself to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, acerca del favor que me pediste.
oh, about the favor you asked me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no solo me pediste que la sanara?
why didn’t you just ask me to heal her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se hace así? que bueno que me pediste.
how do you do this? glad you asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por todo lo que me diste y por todo lo que me pediste.
thank you for all you that gave me and all that you asked of me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestro, dijo, lo siento, no se puede conseguir lo que me pediste.
— master, he said, i am sorry, but i cannot get what you asked for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pediste leer el sai charitra ( la historia de sai ) cinco veces.
you asked me to read "sai charitra" ("the story of sai") five times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no estoy segura si me pediste que compare este nivel entre rumania y egipto.
i am not sure if you ask me to compare this level between romania and egypt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hice todo lo que me pedistes.
i've done everything you asked me to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hijo mío, tú me pediste una nueva oportunidad, pero el terreno que tengo ahora para darte es este.
- my son, you asked me a new opportunity, but the land that i now have to give you is this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué estás sentado allí? y ramabrahmam contestaba, swami, tu me pediste salir del mandir.
and ramabrahmam would say, “swami, you asked me to get out of the mandir. therefore, i am sitting with the other devotees.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esu: jess, estoy aquí. tengo la sensación de que es hora de abordar más detalles sobre lo que me pediste.
esu: jess, i'm here. i sense it is time to address more specifics on what you asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajustador del pensamiento: “querido hijo, esta mañana me pediste ampliar la anterior cita de el libro de urantia.
thought adjuster: “dear child, you are asking me this morning to expand on the above quotation from the urantia book. truly, the answer to everything is love as love is the origin of everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué me pediste que viniera? —dijo con una voz que había perdido toda resolución. —quería verte.
"'why did you ask me here?" he said, the resolve drained from his voice. "i wanted to see you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rhoshon: “una vez me pediste por un corazón puro, manos, y labios, después de haber leído un tal pasaje.
rhoshon: “you once asked me for a pure heart, hands, and lips, after reading the passages on such.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: