Results for me perdi translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me perdi

English

a sentence with the word lost

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me perdi el invierno

English

i'll miss the winter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y en mi temor me perdi

English

am i out of my mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me perdí.

English

i got lost.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué me perdí?

English

what did i miss?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ayer se me perdió,

English

for a minute i was lost,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

algo sucedio cuando comence a viajar por dia-v hace ocho anos. me perdi.

English

something happened when i began traveling in v-day, eight years ago. i got lost.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me perdí de nuevo

English

loosing myself

Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- de que me perdí?

English

- what happened?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

@bianchileiton: me perdí.

English

@bianchileiton: i'm lost.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(ok, eso me perdió).

English

(ok, that lost me)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vuestra, pues no me perdí.

English

yours, because i did not fall,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me perdí de muchas cosas.

English

yes. i missed a lot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que se me perdió la cartera.

English

i think i lost my wallet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

desafortunadamente, me perdí toda la diversión.

English

unfortunately, i missed all the fun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

al final te perdía como me perdía yo.

English

i am as black as white

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ayer se me perdió, no sé si se me fue,

English

maybe i was wrong to ever let you down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el reloj que se me perdió el otro día era nuevo.

English

the watch i lost the other day was new.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la: me perdí a toda la juventud alocada de aquí.

English

la: i missed the craziest of the raging youth here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hace poco, una compañía aérea europea me perdió el equipaje.

English

a european airline recently lost my baggage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,640,652,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK