From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la reunión empezó recordando el pasado.
the gathering started out by looking at the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"recordando el verano"
"at the set hour"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recordando el pasado, sin embargo creando un nuevo presente y futuro.
remembering the past, yet creating a new present and future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me puse:
me puse:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me puse peda
i got f**
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en este salmo, david estaba recordando el pasado después de una gran liberación.
in this psalm, david was looking back after a great deliverance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me puse pantalones
put on your pants
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me puse cachondo.
i want to go home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me puse en contacto
i made contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me puse a escribir...
i started writing...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... me puse muy deprimida.
... i became very depressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me puse a alistarlo todo.
i set about getting everything ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después me puse a cantar.
then i began to sing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“en agosto dijimos, ‘si en diciembre no sale pues cerramos,’” dijo teresa recordando el pasado.
“one august we said, ‘if by december we don’t make ends meet, we’ll close our business,’” said teresa remembering past experiences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la semana pasada me puse en contacto con su oficina.
last week i was in contact with his office.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: