From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anoche me quedé en casa.
i stayed at home last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa el viernes
i stayed home on friday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como llovió, me quedé en casa.
since it rained, i stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en blanco.
my mind went blank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa por la lluvia.
i stayed home because of the rain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como estaba lloviendo, me quedé en casa.
since it was raining, i stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa porque estaba enferma.
i stayed at home because i was sick.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba lloviendo, así que me quedé en casa.
it was raining, so i stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedo en casa.
i'm staying home.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa porque me dio un resfriado.
i stayed home because i had a bad cold.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como no me encontraba bien, me quedé en casa ese día.
not feeling well, i stayed home on that day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hacía tanto frío que me quedé en casa todo el día.
it was so cold that i stayed at home all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa el viernes sólo para esperar tu llamada
i stayed home on friday just to wait for your call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada.
i stayed home last night to be able to receive your call.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando era joven, me quedé en la casa de mi vecino.
when i was young, i stayed at my neighbor's house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar.
i stayed at home all day instead of going to work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cambié de idea sobre lo de salir, y me quedé en casa.
i changed my mind about going out and stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedo en casa los domingos.
i stay at home on sundays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedo en casa , con mamá y papá
i will stay at home , with mum and dad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domingo me quedo en casa y duermo
i want to go to the mountains for the snow in december
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: