From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me quedo en la casa !.
i stay in the cattery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se quedó sola en la casa.
she stayed at home by herself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedo en casa.
i'm staying home.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ella sola limpió la casa.
she cleaned the house all by herself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me quedo en casa
i believe in nothing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche me quedé en casa.
i stayed at home last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es difícil quedarse sola en la casa todo el día.
it is difficult to be at home alone all day long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa el viernes
i stayed home on friday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella estaba sola en la oscuridad.
she was alone in the dark.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como llovió, me quedé en casa.
since it rained, i stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedé en casa por la lluvia.
i stayed home because of the rain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias. mi madre está sola en casa.
- why alone? we talked with your lady; i did not bore at all. now, it is already late and my mother is alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domingo me quedo en casa y duermo
i want to go to the mountains for the snow in december
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando era joven, me quedé en la casa de mi vecino.
when i was young, i stayed at my neighbor's house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estaba lloviendo, me quedé en casa.
since it was raining, i stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella vive sola en una casa de enormes dimensiones.
she lives alone in a house of enormous dimensions.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba lloviendo, así que me quedé en casa.
it was raining, so i stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ese modo, comenzaron a visitarme y ahora es raro que me quede sola.
thus, they began to visit me and now it's rare for me to be alone. i always have someone to talk to!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como yo era demasiado chiquita, no iba a las movilizaciones ni a los cortes de café y me quedaba sola en la casa.
as i was too little, i didn’t go to the mobilizations or the coffee picking; i stayed home alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
violeta se queda sola y piensa en la noche anterior.
it is dawn, the party is over and the guests leave the palace. violetta, alone with herself, thinks on the night that has just gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: