From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dedo de la mano en mazo
mallet finger
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dedo de la mano en martillo
mallet finger
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tenía la mano en el arma…
in the far believing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conecte la mano en los puntos.
connect the hand on the points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
respuesta: la mano en el fuego
answer: hand in the fire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me quemé la mano con una plancha.
i burned my hand with an iron.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
* 1961: "la mano en la trampa".
* 1961: "la mano en la trampa".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando toco el fuego, me quemo la mano.
when i touch the fire, my hand gets burnt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me quemé la lengua.
i burnt my tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quemé en la pierna.
i burnt myself on the leg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se quemó la mano izquierda.
she burned her left hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me quemo
what a pleasure
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me quemé.
i burned myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el café estaba tan caliente que casi me quemé la lengua.
the coffee was so hot that i nearly burned my tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2001) la mano en peligro. inrs, ed 863 (en inglés y francés).
(2001) the hand in danger. inrs, ed 863.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me quemo por ti
i would die for you
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando quema la comida
burns the food
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que a mi me quema,
in my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) datos sobre el humo de segunda mano (en inglés).
1) facts on secondhand smoke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letonia: nadie quema la bandera
latvia: flagging for free speech · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: