Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿me sigues?
do you follow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me sigues te sigo
you follow me, i follow you
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué me sigues?
why are you following me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si me sigues.
follow me here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– revoluciones. ¿me sigues?
revolutions. you follow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me sigues aquí? ("sí")
do you follow me here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si me sigues te sigo la
if you follow me i follow you
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, te sigo y me sigues
i would follow you , you sexy would like to see more of you .
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué me sigues esquivando?
why do you keep avoiding me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también entenderá que sigues amando a tu madre, aunque haya muerto.
she will also understand how much you still love your mother, even if she died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digital influencers, yo prescribo, ¡¡tú me sigues!!
digital influencers, i recommend, you follow me!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me sigues, te mostraré el camino al hospital.
if you follow me, i'll show you the way to the hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a eso se debe que no podamos percibirla. ¿me sigues?».
that's why you can't see it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me sigue.
i am trying to find out more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me sigue
i was wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así tendrás un tesoro en el cielo, y luego vuelves y me sigues".
then come and follow me!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me sigue afectando.
me sigue afectando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que me sigue negando,
to show i love you, thinking of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como señala jules en un episodio, "tú sólo me sigues, ¿esperando para decir cosas?
as jules observes in one episode, "do you just follow me around, waiting to say things?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero a mí me sigue preocupando.
i am concerned that we are going to be protective of the european shoe industry.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: