Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what can be measured?
what can be measured?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
measured gap espacio medido
measured gap
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
how can inflation be measured ?
how can inflation be measured ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
measured projection saliente medido
measured projection
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this can be measured in the real world.
this can be measured in the real world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calcúlese lurban measured asep como sigue:
calculate lurban measured asep as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
higher yields were measured up to 17%.
higher yields were measured up to 17%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
measured in mpixels/s or gpixels/s.
measured in mpixels/s or gpixels/s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2010, six binary stars were astrometrically measured.
in 2010, six binary stars were astrometrically measured.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all lengths and coordinates are measured in postscript points.
pdf_get_value() passing "font "as the second parameter.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is measured, unguarded, direct and transcendent, all at once.
it is measured, unguarded, direct and transcendent, all at once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a person that it is measured at all, i have no problem
i am a person that it is measured at all, i have no problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the effect of exercise on normal splenic volume measured with spect.
the effect of exercise on normal splenic volume measured with spect.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
colombia, the war is measured in litres of blood" (en)
“colombia, the war is measured in litres of blood" (en)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in Örebro the coldest temperature in december since 1886 with -26.6c was measured.
in Örebro the coldest temperature in december since 1886 with −26.6c was measured.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*liquid crystalline bicelles: measured rdcs were between -40 and +20 hz.
*liquid crystalline bicelles: measured rdcs were between -40 and +20 hz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
» for haiti's peasants, democracy measured in steps (miami herald)
» for haiti's peasants, democracy measured in steps (miami herald)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the benefits of the availability of the data have been measured against the costs of collection and the burden on businesses for the pilot studies .
the benefits of the availability of the data have been measured against the costs of collection and the burden on businesses for the pilot studies .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diversity of regional unemployment is measured by the coefficient of variation of 2005 regional unemployment (source eurostat).
note: diversity of regional unemployment is measured by the coefficient of variation of 2005 regional unemployment (source eurostat).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" words to be measured ", editorial de "the washington post" del 23-2-05.
" words to be measured ", editorial de "the washington post" del 23-2-05.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting