Results for meditando en mi aprendisaje translation from Spanish to English

y meditando en tu presencia.
and meditating in your presence.

lo hacemos meditando en su palabra.
we do so by meditating on his word.

mientras él se encontraba meditando en la cueva de
while he was meditating in cave of hira, the angel

una noche mientras estaba fumando marihuana y meditando, sentí dos espíritus en mi habitación.
one evening whilst i was smoking marijuana and meditating, i felt two spirits in my room. i still had a bible in my room, and they told me that i had to destroy it — so i did.

el buda de la iluminación es representado meditando en la postura del loto .
the buddha is represented the enlightenment meditating in lotus position .

ellos son animados por su guru a continuar meditando en todas estas cosas.
they are required to go on meditating on all these things by their so-called guru.

yo te aprecio y te tengo en alta estima por haber dado devotamente tu tiempo meditando en mi. tu deseo será cumplido.
i appreciate and i hold you in high esteem for having devoted your time in meditating on me. your wish shall be fulfilled.

ellos están "meditando" en aquel problema, a fin de hallar entendimiento.
they are "meditating" on that problem, in order to find understanding.

deseo compartir una experiencia increíble que tuve meditando en las tempranas horas del 25 de febrero del 2012.
i wish to share an amazing experience i had during meditation in the early hours of february 25, 2012.

"queridos hijos, también hoy estoy con vosotros de una manera especial meditando y viviendo en mi corazón la pasión de jesús.
dear children, also today i am with you in a special way contemplating and living jesus' passion in my heart.

conmovido, salió de allí meditando en todas las dádivas que dios le dio y que nunca supo aprovechar y agradecer.
touched, he went away meditating on all the blessings god had given him and he always took for granted.

¿por qué alguien dispararía contra niños… y así, me sorprendí meditando en conceptos muy abstractos.
why would someone shoot children ... and so, i found myself meditating on very abstract concepts.

debe haber sido asombroso y a la vez atemorizador el caminar a judea meditando en la omnipotencia que llevaba en su diminuto santuario.
it must have been frightening and awesome, as she traveled to judea to meditate on the omnipotence she carried in a tiny chamber.

si consideramos el impacto de 40,000 personas meditando en conciencia elevada durante 40 días, entonces es fácil ver las posibilidades.
if we consider the impact of 400,000 people meditating on higher consciousness for 40 days, then it's easy to see the possibilities.

durante estos días, estamos meditando en el misterio de la encarnación de la palabra de dios y nos alegramos por la obra de salvación de nuestra humanidad.
during these days, we are meditating on the mystery of the incarnation of the word of god and rejoicing in his acceptance of the salvatory work of our humanity.

aún cuando vean a aquellos que no viven en la verdad, anhelo que los miren con ojos de bondad meditando en la forma de llevarlos a la salvación.
even when you see those who are not living in the truth, i hope you will look at them with eyes of goodness thinking about how you can save them.

especialmente cuando hay aflicciones a júpiter, ya sea en la carta natal o en la progresión, podemos evitar efectos negativos meditando en el simbolismo de ganesha.
especially when there are afflictions to jupiter, either in the birth chart or in the progression, we can avoid negative effects by meditating on the symbolism of ganesha.

en la superficie, gali estaba meditando en kini-nui, el gran templo, cuando los rahkshi aparecen desde el centro del templo y la atacan.
on the surface, gali is meditating at kini-nui, the great temple, when the rahkshi burst from the center of the temple and attack her.

aunque tenía los ojos cerrados, yo lo veía en mi mente. yo no miraba el fuego, solo estaba meditando.
my eyes were closed; i saw it in my mind. i was not looking at the fire. i was just meditating.

=== las primeras revelaciones ===mahoma era de carácter reflexivo y rutinariamente pasaba noches meditando en una cueva (hira) cerca de la meca.
===beginnings of the quran===muhammad adopted the practice of praying alone for several weeks every year in a cave on mount hira near mecca.