Trying to learn how to translate from the human translation examples.
medula osia
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
medula
medulla
Last Update: 2011-06-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
osia
iapso
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
con exclusión de la osia.
excluding iapso.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
honorarios de la osia 10 181
iapso procurement fees
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fusión de la osia y la unops
merger between iapso and undp
iii. servicios de adquisiciÓn de la osia
iii. iapso procurement services
iii) actividades comerciales de la osia.
(iii) iapso trading activities.
informe estadístico anual de la osia correspondiente
iapso annual statistical report 2003
informe estadístico anual de la osia correspondiente a 2005
iapso annual statistical report 2005
the green office initiative (osia, 1995)
the green office initiative (iapso, 1995)
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
c) actividades de transacciones comerciales de la osia.
(c) iapso trading activities. non-consolidated financial statements
iii) actividades de la osia relativas a transacciones comerciales.
un miembro en particular elogió la labor y la función de la osia.
one member particularly commended the work and role of iapso.
servicios de adquisiciones de la osia por grupos de clientes, 1994-1995
iapso procurement services by client group, 1994-1995
asimismo, la osia participa en seminarios organizados por las asociaciones pro naciones unidas.
in addition, iapso participates in seminars organized by united nations associations.
en tal sentido, el mandato de la osia en el pnud debería tener ciertas restricciones.
in that connection, the mandate of the inter-agency procurement services office (iapso) in undp should be qualified.
volumen de adquisiciones de la osia por principales grupos de productos (1998 y 1999)
iapso procurement by major product group (1998-1999)
estas directrices se publicarán en la "guía general de relaciones comerciales " de la osia.
these guidelines will be published in the iapso "general business guide ".
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
informe de la oficina de servicios interinstitucionales de adquisición (osia) correspondiente al bienio 2004-2005
report of the inter-agency procurement services office for the biennium 2004-2005
médula
Last Update: 2014-12-22 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
