Results for melayu bogel translation from Spanish to English

thai, bahasa indonesio o bahasa melayu?
thai, bahasa indonesia or bahasa melayu?

idiomas de trabajo: inglés y bahasa melayu
working languages: english and bahasa melayu

muchos hablan bahasa melayu patani, idioma que muy pocos tailandeses entienden.
many speak bahasa melayu patani, which very few thais understand.

aquí están las cinco puntas y explicaciones sobre cómo ganar silat melayu coinciden.
here are the five tips and explanations on how to win silat melayu match.

tras la derrota del reino melayu, singhasari controló todo el comercio en el estrecho de malaca.
following the defeat of melayu kingdom, singhasari controlled trade in the strait of malacca.

silat melayu subraya en un movimiento de patrón de paso adecuado puede ayudar a silat exponente para defender y atacar fácilmente.
silat melayu emphasizes on a proper step pattern movement as it can help silat exponent to defend and attack easily.

51. las ediciones oficiales publican todas las leyes nacionales en bahasa melayu (el idioma oficial).
51. all national laws are published by the government printers in bahasa melayu (the official language).

el sistema de puntuación en la competencia de silat melayu es similar con silat olahraga. las diferencias son de las marcas de puntuación y las calificaciones de rendimiento artístico.
the scoring system in silat melayu competition is similar with silat olahraga.

57. la imprenta del estado publica todas las leyes nacionales en bahasa melayu (el idioma oficial) y en inglés.
57. all national laws are published by the government printers in bahasa melayu (the official language) and english.

estos cinco consejos de silat pueden ayudarle a ganar a un partido de silat melayu . sin embargo es necesario recordar que el aspecto más importante es mostrar a los jurados que usted es el experto en el ring.
these five silat tips can help you to win a silat melayu match. however you need to remember that the most important aspect is to show to the juries that you are the expert in the ring.

“en fin, el punto de tener una comisión de medios no es para presionar a gente como malaysiakini, sino más bien asegurar el reportaje objetivo de como nst y utusan melayu.
"anyway, the point of having the media commission is not to punish people like malaysiakini, but rather ensure objective reporting of like nst and utusan melayu.

en 1983, el idioma de instrucción en todas las escuelas era el malayo (bahasa melayu), y el inglés, el segundo idioma obligatorio.
by 1983, the medium of education for all schools was bahasa malaysia, with english as a mandatory second language.

- promover y defender el sistema bilingüe en el que el bahasa melayu seguirá desempeñando un papel de vanguardia, a la vez que se siguen elevando gradualmente los niveles de instrucción en lengua inglesa;
to promote and sustain the bilingual system in which bahasa melayu will continue to play a leading role, while the standards of english language instruction will be raised progressively;

el concepto de ketuanan melayu es usado por políticos, particularmente aquellos de la organización nacional de malayas unidos (umno por sus siglas en inglés), el partido político más influyente de malasia.
the concept of "ketuanan melayu" is usually cited by politicians, particularly those from the united malays national organisation (umno), the most influential political party in malaysia.

11. en brunei darussalam, el sistema político reposa en dos pilares, a saber: la constitución escrita y la tradición de la monarquía islámica malaya (melayu islam beraja, o mib).
brunei darussalam's political system rests on the twin pillars of the country's written constitution and the tradition of malay islamic monarchy (melayu islam beraja, or mib).