Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amor es mentira
broken hearted
Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentira el amor.
mentira el amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si hay amor, no hay mentiras, robos, etc.
if there is love, there is no cheating, stealing, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor de mentira
the love of lies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor es mentira.
love is a lie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu amor es mentira
my love is a lie
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿has oído la palabra de dios revelándote tus mentiras, tu impureza, tu falta de amor?
have you heard the word of god revealed to you concerning your lying, impurities, and little love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor se regocija con la verdad (no con mentiras y maledicencia).
love rejoices in truth (not lies and gossip).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mentira que seria si tu amor no merezco
if you believe the things that i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por el amor de dios, por qué querría robert mugabe inventar una telaraña de mentiras contra nigeria.
for god's sake, why should robert mugabe fabricate a tissue of lies against nigeria.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor de mentira las flores del mal [completo]
the love of lies the flowers of evil [all]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor de mentira: difusión de fuego de alcohol sobre tinta
the love of lies: diffusion of alcohol fire over ink
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor de mentira, pintado en 1989 / 10 / 10 con número 0100
the love of lies, painted in 1989 / 10 / 10 with number 0100
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: