Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi abuelo:
my grandfather began to speak:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi abuelo era un granjero.
my grandfather was a farmer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
5. mi abuelo
5. no.1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo mi abuelo
i love you my grandfather
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuelo dijo esto.
"my grandfather has said this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mi abuelo vasili"
"desire"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi abuelo es gordo
my mom is the best mom in the world.
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese sería mi abuelo.
that is my grandfather.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p: yo en mi abuelo.
p: for me, my grandfather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- contratación de un farmacéutico;
employment of a pharmacist;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1931, mi abuelo manejó
in 1931, my grandfather
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ¿hay un farmacéutico calificado?
• qualified pharmacist?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de mi abuelo paterno
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy ayudando a mi abuelo.
i am helping my grandfather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de mi abuelo: israel
name of my grandfather: israel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuelo murió hace cinco años.
my grandfather died five years ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un farmacéutico por 7.818 habitantes;
1 pharmacist per 7,818 inhabitants;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuelo paterno tenía 10 hermanos.
so my father's father was one of 10 resnick brothers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: