Results for mi adorable translation from Spanish to English

dato divertido: soy nueva mamá de mi adorable bebita y ha sido muy emocionante verla crecer y desarrollarse.
fun fact: i am a new mother to an adorable baby girl and it has been exciting to see her grow and develop.

a pesar de hablar muy poco coreano, henney se convirtió en un hombre de familia a través del exitoso drama sur coreano, "mi adorable sam soon".
despite speaking no korean, henney became a household name through the south korean hit tv drama, "my lovely sam soon", aka my name is kim sam soon.

no conozco a nadie sino a krishna como mi señor, y Él permanecerá incluso si me trata toscamente en su abrazo o hace que me destroce el corazón al no estar presente ante mí. Él es completamente libre de hacer cualquier cosa y todo, porque Él es siempre incondicionalmente mi adorable señor .
"i know no one but krishna as my lord, and he shall remain so even if he handles me roughly in his embrace or makes me brokenhearted by not being present before me. he is completely free to do anything and everything, for he is always my worshipful lord unconditionally."

actualmente vivo con mi adorable ahijada y con su madre, quien antaño solía ser mi ama de llaves. yo amo con todo mi corazón a las dos. tenemos tres encantadores perros, paco, moisés y duna, y nos encanta cuidarlos a ellos y a cualquier animalito que encontremos en las calles.
currently i live with my lovely goddaughter and her mother, who used to be our housekeeper in years past. i love the both of them most dearly. we have three charming dogs, paco, moses and dune, and we love to care for them and for every little being that we may come across in the streets.

=== como diana palmer ======= novelas independientes ====* "now and forever" 1979* "if winter comes" 1979* "at winter's end" 1979* "bound by a promise" 1980* "dream's end" 1980* "love on trial" 1980* "storm over the lake" 1980* "sweet enemy" 1980* "to have and to hold" 1980* "to love and to cherish" 1980* "september morning" 1982* "darling enemy" 1983 (mi adorable enemigo)* "fire and ice" 1983 (hielo y fuego)* "snow kisses" 1983* "diamond girl" 1984 (chica diamante)* "heart of ice" 1984 (corazón indomable)* "the rawhide man" 1984 (algo más que el interés...)* "lady love" 1984 (sed de deseo)* "roomful of roses" 1984 (pasión y seducción)* "cattleman's choice" 1985 (tal como eres)* "love by proxy" 1985 (un negocio arriesgado)* "the australian" 1985 (el australiano)* "after the music" 1986 (la última canción)* "champagne girl" 1986 (bajo tu hechizo)* "eye of the tiger" 1986 (el ojo del tigre)* "loveplay" 1986 (comedia de amor)* "the humbug man" 1987* "woman hater" 1988* "hoodwinked" 1989 (desconcierto)* "miss greenhom" 1990* "nelson's brand" 1991* "the best is yet to come" 1991 (nos queda lo mejor)* "trilby" 1992 (trilby)* "calamity moon" 1993* "amelia" 1993 (amelia)* "nora" 1994 (nora)* "rogue stallion" 1994* "noelle" 1995* "anabelle's legacy" 1996 (la herencia de annabelle en "legado de amor")* "the patient nurse" 1997 (corazón herido)* "magnolia" 1997 (magnolia)* "mistery man" 1997 (el hombre misterioso)* "the savage heart" 1997* "the bride who was stolen" 1998* "blind promises" 1999* "circle of gold" 2000* "the eye of the tiger" 2001* "garden cop" 2002* "diamond spur" 2002* "texan lovers" 2003* "the marrying kind" 2003* "true colors" 2004 (entre el amor y la venganza)* "courageous" 2012 (tierras salvajes)* "the rancher" 2012 (amor frágil)==== "whitehall series" (serie whitehall) ====# "the cowboy and the lady" 1982 (escándalos de familia)# "lacy" 1991 (lacy)==== "friends and lovers series" (serie amigos y amantes) ====# "friends and lovers" 1983 (amigos y amantes)# "rage of passion" 1987 (esperanzas de amor)==== "big spur, texas series" (serie big spur, texas) ====# "heather's song" 1983# "passion flower" 1985 (flor de pasión)==== "soldier of fortune series" (serie soldados de fortuna) ====# "soldier of fortune" 1985 (soldado de fortuna / misterioso pasado)# "the tender stranger" 1985 (unas locas vacaciones)# "enamored" 1988 (enamorada)# "mercenary's woman" 2000 (corazones secuestrados)# "the winter soldier" 2001 (un momento de locura)# "the last mercenary" 2001 (el último mercenario)==== "rawhide and lace series" (serie cuero y seda) ====# "rawhide and lace" 1986 (cuero y seda)# "unikely lover" 1986==== "blake donovan series" (serie blake donovan) ====# "fit for a king" 1987 (como buenos vecinos)# "reluctant father" 1989==== "long tall texans series" (serie hombres de texas) ====* "the founding feather" 2003 (el padre fundador)# "calhoun" 1988 (calhoun)# "justin" 1988 (justin)# "tyler" 1989 (tyler)# "sutton's way" 1989 (sutton)# "ethan" 1990 (ethan)# "connal" 1990 (conall)# "harden" 1991 (harden)# "evan" 1991 (evan)# "donavan" 1992 (donavan)# "emmett" 1992 (emmett)# "regan's pride" 1994 (ted)# "that burke man" 1995 (un hombre muy especial)# "redbird" 1995 (atrapados)# "coltrain's proposal" 1996 (coltrain)# "betrayed by love" 1987 (traicionados por el amor)# "paper husband" 1996 (marido de papel)# "a long tall texan summer" 1997 (un largo verano en texas)(3 historias tom, drew y jobe)# "christmas cowboy" 1997 (la navidad del cowboy)# "the princess bride" 1998 (la mujer de su vida)# "beloved" 1999 (siempre enamorada)# "callaghan's bride" 1999 (una estrella en la noche)# "love with a long, tall texan" 1999 (hombres de texas)(3 historias guy, luke y christopher)# "matt caldwell: texas tycoon" 2000 (el soltero más codiciado)# "the wedding in white" 2000 (la boda en blanco)# "a man of means" 2002 (lejos del matrimonio)# "lionhearted" 2002 (corazón intrépido)# "lawless" 2003 (tierra de pasiones)# "man in control" 2003 (el preferido de las mujeres)# "carrera's bride" 2003 (cerca del paraíso)# "renegade" 2004 (corazones heridos)# "cattleman's pride" 2004 (herida de amor)# "boss man" 2005 (el jefe)# "heartbreaker" 2006 (el rompecorazones)# "outsider" 2006 (secretos)# "lawlan" 2007 (inesperada atracción)# "winter roses" 2007 (rosas de invierno)# "iron cowboy" 2008 (corazón de hierro)# "fearless" 2008 (secretos entre los dos)# "heart of stone" 2008 (un hombre sin piedad)# "heartless" 2009 (para siempre)# "the maverick" 2009 (rebelde)# "dangerous" 2010 (en el punto de mira)# "silent night man" 2008 (tiempo de seducción)# "tough to tame" 2010 (domando un corazón)# "merciless" 2011 (secretos y amenazas)# "true blue" 2011 (una misión para los dos)# "protector" 2013 (más allá del odio)==== "marist series" (serie maestros) ====# "his girl friday" 1989 (maestro del amor)# "hunter" 1990==== "the case of the most wanted series" (serie el caso de los más buscados) ====# "the case of the mesmerizing boss" 1992 (un jefe irresistible)# "the case of the confirmed bachelor" 1992 (un soltero confirmado)# "the case of the missing secretary" 1992 (la secretaria ausente)==== "night of love series" (serie noches de amor) ====# "night of love" 1993 (noches de amor)# "king's ramsom" 1993 (el rescate del rey)# "secret agent man" 1994 (un agente secreto)==== "hutton & co. series" (serie hutton y amigos) ====# "once in a paris" 1998 (una vez en paris)# "paper rose" 1999 (rosa de papel)# "lord of the desert" 2000 (el señor del desierto)# "the texas ranger" 2001 (corazones en peligro)# "desperado" 2002 (entre el amor y el odio)==== "bighorn, wyoming series" (serie bighorn, wyoming) ====# "maggie's dad" 1995 (camino del altar)# "man of ice" 1996 (un asunto de familia)==== "jeremiah cortez series" (serie jeremiah cortez) ====# "after midnight" 1993 (después de medianoche)# "before sunrise" 2005 (antes de amanecer)=== como diana blayne ======= novelas independientes ====*"a waiting game" 1982/01 (juego de paciencia = compás de espera)*"a loving arrangement" 1983/01 (pacto de amor)*"white sand, wild sea" 1983/01 (arena blanca, mar borrascoso = marea alta)*"color love blue" 1984/01*"dark surrender" 1984/01 (oscura rendición)*"tangled destinies" 1986/01*"denim and lace" 1990/01=== como katy currie ======= novela independiente ====*"blind promises" 1984/01=== como susan kyle ======= novelas independientes ====*"diamond spur" 1988*"fire brand" 1989*"night fever" 1990 (un momento para amar)*"true colors" 1991*"escapade" 1992*"all that glitters" 1995 (un amargo triunfo)== referencias y fuentes ==*web oficial de susan spaeth kyle (en inglés)*página de diana palmer, que incluye su biografía, entrevista y novedades en harlequin iberica== enlaces externos ==*páginas de diana palmer, diana blayne y susan kyle en la web e-románticos*páginas de diana palmer y diana blayne en la web harlequineras*página de [https://www.facebook.com/susanspaeth.readers] fans en español.
==bibliography=====as diana palmer=======single novels====* "now and forever" (1979)* "if winter comes" (1979)* "at winter's end" (1979)* "bound by a promise" (1980)* "dream's end" (1980)* "love on trial" (1980)* "storm over the lake" (1980)* "sweet enemy" (1980)* "to have and to hold" (1980)* "to love and to cherish" (1980)* "september morning" (1982)* "fire and ice" (1983)* "snow kisses" (1983)* "diamond girl" (1983)* "heart of ice" (1984)* "the rawhide man" (1984)* "lady love" (1984)* "roomful of roses" (1984)* "cattleman's choice" (1985)* "love by proxy" (1985)* "the australian" (1985)* "after the music" (1986)* "champagne girl" (1986)* "eye of the tiger" (1986)* "loveplay" (1986)* "betrayed by love" (1987)* "the humbug man" (1987)* "woman hater" (1988)* "miss greenhorn" (1990)* "nelson's brand" (1991)* "the best is yet to come" (1991)* "trilby" (1992)* "calamity moon" (1993)* "amelia" (1993)* "nora" (1994)* "noelle" (1995)* "that burke man" (1995)* "anabelle's legacy" (1996)* "the patient nurse" (1997)* "magnolia" (1997)* "mystery man" (1997)* "the savage heart" (1997)* "the bride who was stolen" (1998)* "midnight rider" (1998)* "beloved" (1999)* "circle of gold" (2000)* "the eye of the tiger" (2001)* "garden cop" (2002)* "the marrying kind" (2003)* "before sunrise" (2005)* "fearless" (2008)* "diamond in the rough" (2009)* "miss greenhorn" (2009)* "will of steel" (2010)* "the rancher" (2012)* "invincible" (2014)* "texas born" (2014)====kirk brothers series====# "wyoming tough" (2011)# "wyoming fierce" (2012)# "wyoming bold" (2013)# "wyoming strong" (2014)====whitehall series====# "lacy" (1991)# "the cowboy and the lady" (1982)# "darling enemy" (1983)====friends and lovers series====# "friends and lovers" (1983)# "rage of passion" (1987)====big spur, texas series====# "heather's song" (1983)# "passion flower" (1985)====soldier of fortune series====# "soldier of fortune" (1985)# "the tender stranger" (1985)# "enamored" (1988)# "mercenary's woman" (2000)# "the winter soldier" (2001)# "the last mercenary" (2001)====rawhide and lace series====# "rawhide and lace" (1986)# "unlikely lover" (1986)====blake donovan series====# "fit for a king" (1987)# "reluctant father" (1989)====long tall texans series====# "the founding father" (2003)# "calhoun" (1988)# "justin" (1988)# "tyler" (1989)# "sutton's way" (1989)# "ethan" (1990)# "connal" (1990)# "harden" (1991)# "evan" (1991)# "donavan" (1992)# "emmet" (1992)# "regan's pride" (1994)# "that burke man" (1995)# "redbird" (1995)# "coltrain's proposal" (1996)# "paper husband" (1996)# "a long tall texan summer" (1997)# "christmas cowboy" (1997)# "the princess bride" (1998)# "beloved" (1999)# "callaghan's bride" (1999)# "love with a long, tall texan" (1999)# "matt caldwell: texas tycoon" (2000)# "the wedding in white" (2000)# "a man of means" (2002)# "lionhearted" (2002)# "man in control" (2003)# "lawless" (2003)# "cattleman's pride" (2004)# "renegade" (2004) = "one night in new york" (2006)# "carrera's bride" (2003)# "boss man" (2005)# "outsider" (2006)# "heartbreaker" (2006)# "lawman" (2007)# "winter roses" (2007)# "iron cowboy" (2008)# "heartless" (2009)# "the maverick" (2009)# "tough to tame" (2010)# "dangerous" (2010)# "merciless" (2011)# "true blue" (2011)# "courageous" (2012)# "protector" (2013)*"long, tall texans 2" (omnibus) (1995)*"long, tall texans iii" (omnibus) (1997)*"emmett regan and burke" (omnibus) (1999)*"calhoun / justin / tyler" (omnibus) (2001)*"long, tall texan weddings" (omnibus) (2001)*"redbird / cattleman's pride" (omnibus) (2004)*"burke and coltrain: that burke man / coltrain's proposal" (omnibus) (2005)*"emmett and regan: emmett / regan's pride" (omnibus) (2005)*"the hart brothers rey and leo" (omnibus) (2005)*"the hart brothers simon and callaghan" (omnibus) (2005)====marist series====# "his girl friday" (1989)# "hunter" (1990)====the case of the most wanted series====# "the case of the mesmerizing boss" (1992)# "the case of the confirmed bachelor" (1992)# "the case of the missing secretary" (1992)====night of love series====# "night of love" (1993)# "king's ransom" (1993)# "secret agent man" (1994)*"man of the hour: night of love / secret agent man" (omnibus) (2008)====maggie's dad series====# "maggie's dad" (1995)# "man of ice" (1996)*"maggie's dad and man of ice" (omnibus) (2004)====hutton & co. series====# "once in a paris" (1998)# "paper rose" (1999)# "lord of the desert" (2000)# "the texas ranger" (2001)# "desperado" (2002)*"once in paris / rage of passion / paper rose" (omnibus) (2000)====the morcai battalion series====# "the morcai battalion" (1980, as susan s. kyle) - (2008, expanded version as diana palmer)# "the morcai battalion: the recruit" (2009 november) (as susan s. kyle, ebook)# "the morcai battalion: invictus" (2010 november) (as susan s. kyle, ebook)====men at work series multi-author====* "hoodwinked" (1989)====montana mavericks series multi-author====* "rogue stallion" (1994)====omnibus====*"encore romances: three complete love stories" (1979)*"storm over the lake / to have and to hold / sweet enemy" (1979)*"if winter comes / now and forever" (1990)*"storm over the lake / to love and cherish" (1990)*"sweet enemy / love on trial" (1990)*"after the music / dreams end" (1990)*"bound by a promise / passion flower" (1990)*"to have and to hold / the cowboy and the lady" (1990)*"rawhide and lace and unlikely lover" (1992)*"cowboy and the lady / passion flower / after the music" (1993)*"christmas memories" (1994)*"soldiers of fortune" (2000)*"weddings in white" (2000)*"brides to be" (2002)*"texans at heart" (2003)*"champagne girl / mystery man" (2004)*"men of the west" (2004)*"the men of medicine ridge" (2004)*"boss man / the rugged loner" (2006)*"bound by honor" (2006)*"heart of a stranger" (2006)*"a matter of trust" (2006)*"second chances" (2006)*"heart of winter" (2006)*"hard to handle" (2007)*"big sky winter" (2008)*"her kind of hero" (2009)====anthologies in collaboration====*"now and forever / meeting at midnight / castaway heart" (1979) (with sandra phillipson and heather shaw)*"silhouette christmas stories 1987" (1987) (with dixie browning, ginna gray and linda howard)*"silhouette summer sizzlers, book 2" (1990) (with patricia coughlin and sherryl woods)*"to mother with love '93" (1993) (with judith duncan and debbie macomber)*"lover come back" (1994) (with patricia gardner evans and lisa jackson)*"brave hearts" (1994) (with kathleen eagle, heather graham)*"abduction and seduction" (1995) (with rebecca brandewyne, joan johnston)*"love's legacy omnibus" (1996) (with madeline baker, mary balogh, elaine barbieri, lori copeland, cassie edwards, heather graham, catherine hart, virginia henley, penelope neri and janelle taylor)*"a baby?