Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi corazón
mi corazón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pasa mi corazón del frío al fuego.
my heart moves from the cold into the fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola mi corazón
novio
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toma mi corazón,
take my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cleo: mi corazón.
cleo: my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"toma mi corazón"
"androgen"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flechaste mi corazón
you flew my heart
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consume mi corazón.
consume my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o.k. mi corazón
ok sweetheart
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi corazÓn sangra"
"my heart bleeds"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi corazón, mi corazón
my heart, my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que mi corazón sea como un fuego que te de calor.
let my heart be as a fire to keep you warm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon es un fuego
my heart is on fire
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pero en mi corazón, yo sé que no tengo el mismo fuego!"
but in my heart, i know i don't have the same fire!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fuego cruzado al centro de mi corazón
going to a party in the center of the earth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso también prendió un fuego en mi corazón.
that also lit a fire in my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡había fuegos de artificio en mi corazón!
there were fireworks in my heart!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon
kisses my heart
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi corazon
you are my heart
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi corazon,
be in my eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: