Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi corazon te quiere
my heart loves you
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se te extraña :(
you are being missed :(meaning
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon te pertenece mi amor
my heart belongs to you
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraña bonita
i miss you pretty
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño mi corazon
i miss you, darling
Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon te quiere hablar que por ti esta latiendo
is it true when you say that you love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon te quiere mi cuerpo necesita tu cuerpo mi amor
my heart loves you my body needs your body my love
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quiero que mi corazón te olvide
means that my heart still bleeds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño
i miss you
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
te extraño wey
i miss you wey
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te extraño...
i love you, i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraÑo mucho
i dedicate this song to you my darling
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño tanto.....
i miss you so much ....... pd: te amo
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño, todavia.
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«en la sencillez de mi corazón te he dado todo con alegría»
posters “in the simplicity of my heart i have gladly given you everything”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazón te necestia. entonces, te pido que me ames o me dejes.
my heart needs you. so please love me or leave me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño tu con todo mi corazón
i miss you with all my heart
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«en la sencillez de mi corazón te he dado todo con alegría» luigi giussani huellas
“in the simplicity of my heart i have gladly given you everything”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darte un beso en tu dulce corazón. tanto te extraño
are you working with your daughter ?
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿habrá alguien que pueda iluminar mi corazón y alegrar mi vida? ¡oh señor, realmente te extraño!
is there anyone who can lighten my heart and brighten my life? oh lord, i really miss you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: