Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi experiencia en etiopía
my experience in ethiopia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi experiencia en performática:
my experience in performatica:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo será mi experiencia en la práctica?
what will my experience be like as an intern?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa ha sido mi experiencia en la trinidad.
that has been my experience at trinity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi experiencia en el grial
my experience in the grail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cada curso, se ha repetido la experiencia en la escuela.
each course, this development is repeated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Únete a mí y mi experiencia en la acción.
join me and my experience in action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias a mi experiencia en marke…
because of my background in marke…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuve una maravillosa experiencia en la escuela de mafy’s nails academy.
i had a wonderful experience at mafy’s nails academy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enseñar inglés en tailandia: mi experiencia en la guardería
teaching english in thailand: my experience in a kindergarten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa ha sido efectivamente mi experiencia en ginebra.
that certainly has been my experience in geneva.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero compartir un poco de mi experiencia en relación a la diabetes.
i also wanted to pass along a bit of my experience in regard to diabetes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y cuál fue mi experiencia en el desierto de gobi ?
and what was my gobi desert experience?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi experiencia en icvoluntarios comenzó en octubre del 2007.
my experience at icvolunteers started in october 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi experiencia en un campo de trabajo forzado chino
my experience in a chinese labor camp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi experiencia en el apartamento de parís fue muy buena.
my experience in the paris vacation rental was very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡hola amigos! sigamos con mi experiencia en las vegas.
hello my friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuve la suerte de que ésa fuera mi experiencia en sri lanka.
i was fortunate that this was my experience in sri lanka.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sabe, tenía esas ideas, que se me ocurrieron debido a mi experiencia en la interpretación.
you know, i had these ideas, all of which have come out of my experience of performing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi experiencia en ese campo no me permite responder a esa pregunta.
my expertise is not sufficient for that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: