Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de italia a españa
from italy to spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de italia a grecia.
italy to greece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contribución de italia a la fuerza de aplicación
italian contribution to the implementation force
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1 niño de italia a luxemburgo
1 child from italy to luxembourg
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
que viajan de italia a grecia.
that travel from italy to greece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de italia a grecia y al revés
from italy to greece and vv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bertoia salió de italia a once años.
bertoia left italy to eleven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el encanto de italia a sólo unos minutos.
all the charm of italy just a few minutes away!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferries a grecia - de italia a grecia
ferries to greece - from italy to greece
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pasando de italia a grecia, los cuentos
" passing from italy to greece, the tales
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
información complementaria: extraditado de italia a argelia.
other information: extradited from italy to algeria.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
mi familia hacía ya largo tiempo que se había trasladado de sèvres a parís, yéndose a vivir a la pequeña rue oudry.
long before this, my family had moved from sèvres to paris, to the little rue oudry. paris was growing more and more deserted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de italia a palestina: vittorio arrigoni escribe desde gaza
from italy to palestine: vittorio arrigoni writes from gaza · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maría luisa y su familia huyeron de italia a austria cuando el norte de italia fue conquistado por napoleón en 1796.
==biography==maria ludovika was born in monza, but her family fled from italy to austria when northern italy was conquered by napoleon in 1796.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
176. con respecto a la protección de la familia, el gobierno de italia ha instituido concretamente un ministerio de la familia.
176. with regard to the protection of the family, the italian government has instituted a specific ministry for the family.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el objetivo del partido era la anexión de italia a los estados unidos.
the goal of the party was the annexation of italy to the united states.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ferries directos de italia a marruecos se ofrecen desde el puerto italiano de livorno
direct ferries from italy to morocco are offered in the italian port of livorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
información adicional: fue extraditado de italia a francia el 4.9.2003.
other information: was extradited from italy to france on 4.9.2003.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la mesa decide invitar a la representante de italia, a solicitud de la interesada, a ocupar un asiento en la mesa.
the general committee decided to invite the representative of italy, at her request, to take a seat at the committee's table.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cuatro días más tarde, fue citado a la selección de italia a partir del sorteo con irlanda.
four days later, he was chosen for the starting selection in italy's draw with ireland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: