Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi hermano y yo compartimos la habitación.
my brother and i shared the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermano
my cat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermano.
you need to take him off my hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mi hermano!
fire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola mi hermano
hello my brother what’s happening
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.
she breaks something every time she cleans the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…y mi hermano.
and my brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano chulo
my brother the pimp daddy
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limpia la cocina.
clean up the kitchen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano pequeño…
my little brother…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--mi hermano también.
"and my brother also."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿mi hermano nicolás?
can it be brother nicholas?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el odenador esta en mi hermano de la habitacion
my brother is the computer in the room
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy limpio y la habitación.
it is very clean and room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada huésped es responsable de dejar limpia la habitación para beneficio del siguiente.
each guest must clean his room to the satisfaction of the next guest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparto la habitación con mi hermana.
i share the room with my sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la habitación era sencilla, pero limpia.
the room was simple, but clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque estaba limpia la habitación del hotel en su conjunto se beneficiaría de renovación.
our room was in the basement next to the breakfast room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la habitación era estándar pero estaba limpia.
room was standard but clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la habitación era funcional, limpio y ordenado.
on the plus side, the breakfast was good, staff were very helpful and attentive and the hotel was placed very well for london sightseeing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: