Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi hermano puede conducir un coche.
my brother can drive a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Él puede conducir un auto.
he can drive a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no puede conducir un automóvil.
he cannot drive a car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi familia,
i love you lord, you are my strength
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom no puede conducir un coche.
tom is not able to drive a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom todavía no puede conducir un auto.
tom can't drive a car yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pienso en mi familia
brings me to my knees in adoration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tu hermano puede conducir un auto?
can your brother drive a car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom no puede conducir un auto, así que siempre anda en una bicicleta.
tom can't drive a car so he always rides a bicycle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi familia hay 5 personas
there are 5 persons in my family
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi familia hay cinco personas
i have four brothers
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay cuatro personas en mi familia.
this is an extraordinary family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos siete hermanos en mi familia.
we have seven children in my family.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puede conducir un automóvil o alcanzar objetos que se encuentran en un estante alto?
can she drive a car or get stuff off of a high shelf? watch and find out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo puedo saber cual es el gen mutado en mi familia?
how can i know which is the gene causing the disease in my family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo puedo yo traer un cambio en mi familia o en mi lugar de trabajo?
how can i bring about change in the world? how can i even bring about change in my family or change in my workplace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo puedo conducir un auto, pero tom no.
i can drive a car, but tom can't.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con este razonamiento usted puede decir que un ciego puede conducir un coche, siempre que vaya despacio.
that is the sort of reasoning that says a blind person can drive a car as long as they do so slowly.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dios me ha dado una misión especial en mi familia, la que sólo yo puedo realizar.
god has given me a special mission to my family, which i alone can fulfill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conducir un camión es una profesión con sus propios desafíos.
driving a lorry is a profession with its own challenges.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: