Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi mamá se puso mala
my mom got sick
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mamá.
indeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mamá se está sintiendo peor.
mama is feeling worse.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi mamá
i dont want to shower
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi mamá.
i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es mi mamá.
"i saw my mother growing sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"te lo digo por milésima vez, mamá, ¡se llama orfa!"
"for the thousandth time, mama, it's orpah!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi mamá nos gritó
my mom scold me
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero a mi mamá.
i love my mom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mamá es de noruega
my mom is from norway
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vivir con mi mamá.
home to live with mama!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mamá corta la carne
rabbit eats carrot
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi mamá tiene 81 años.
"my mom marujita is 81 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡¿qué hiciste con mi mamá?!
what did you do to my mom?! barney:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mamá dice: "patriarcado."
my mom says, "patriarchy."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mamá se fue de nairobi, kenia.
my mom left nairobi, kenya.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= mamá se conmovió por el regalo.
= mom was moved by the present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy seguro de que mamá se enojará.
i'm sure mom will get mad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mamá dice, "marchas de protesta."
my mom says, "protest march."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
llama a mi hermano daniel porque está con mi mamá
fishing
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: