Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mi no me gusta
i do not like
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no gusta.
it is almost me who obliges him to punish me. this is not pleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi no
my no friend
Last Update: 2018-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusta o no gusta.
either you like it or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi no sabe
i don't know
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mi no.
a man hunting for power has almost no limits in his dreaming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no…).
but it is not true for developers, and i will try to explain why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi no compadre
me not friend
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi no se, como
i think, that for love there are no obstacles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien no gusta de florencia?
who doesn't love florence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no gusta hacer la tareas
she doesn't like to do her homework
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, a la gente no gusta que
no, a la gente no gusta que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola para mi no foto
if you get the photo
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, si no gusta, hay que revisarlo.
and if it is not acceptable, it must be revised.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mucha gente no gusta en absoluto.
a lot of people don’t like it at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi no habla espanol
i do not speak spanish
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
a mi no me atrapan.
'what about?' i ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi no gustar examenes
i don't like exams
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no gusta mucho de la lógica de ustedes.
it is not given to your logic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola senor mi no comprende
hello sir, i am looking for a place to rest for the night.
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: