Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi padre no _____fue__a la escuela hoy.
my father did not __go_____ to school today.
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevo mi mochila a la escuela
we use a backpack to carry books
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no fui a la escuela ayer.
i didn't go to school yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿fuiste a la escuela ayer?
did you go to school yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi padre me mima.
my father spoils me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime por qué faltaste a la escuela ayer.
tell me why you were absent from school yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿llegaste tarde a la escuela ayer?
i was late for school yesterday you late for school yesterday?
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que cuando mi padre me
where should i go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anoche mi padre me llevó a ver una película.
my father took me to a movie last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y mi padre me dijo, escucha,
and my father said, "ok, listen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayer fue a la escuela a estudiar.
he went to school to study yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padres que impiden ir a la escuela
parent withholding from school
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
llevé a los niños a la escuela.
i took the children to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aconsejado por finaly y cumpliendo el deseo de mi padre me matriculé en la escuela de química de mulhouse.
following finaly's suggestion and my father's wishes i enrolled at the school of chemistry at mulhouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva a un experto de google a la escuela
bring a google expert to your institution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer estaba demasiado enfermo para ir a la escuela.
i was too sick to go to school yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padres que impiden ir a la escuela (hallazgo)
parent withholding from school
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
¿debo prepararle el almuerzo a mi hijo para que lo lleve a la escuela?
should i make a lunch for my child to take to school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en algún momento me puse a recoger huesos y los llevé a la escuela de arte.
at a certain point i just kept picking up bones and i took all of them to the college.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿pablo estaba en la escuela ayer?no, él no era
was paul at school yesterday?no, he wasnt
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: