Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él es muy valiente.
he is very brave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
usted es muy valiente.
you are very brave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es un chico muy valiente.
he's a really brave guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola mi primo
hello my love
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy valiente.
you are very brave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ajmal masroor es muy valiente.
‘ajmal masroor is very courageous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi primo hermoso
my cute cousin
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es muy solidario.
that does not imply any particular kind of solidarity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"no. es muy duro".
"no. it's too hard."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– no es muy lindo.
– don’t just smoke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no es muy corriente).
(not very common).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi prima es muy bonita
thank you my dear cousin
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres una chica muy valiente.
you are a very brave girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy valiente, ¿verdad?
you're very brave, aren't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"fue un paciente muy valiente.
"he was a very brave patient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el es muy valiente y quiere llevarnos de vuelta al sur."
he is courageous and wants to lead us back through the mountains to go south again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
john no es mi hermano, es mi primo.
john is not my brother, but my cousin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias! ¡tú fuiste muy valiente!
- thank you! you were very brave!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy fuerte, y ella es una persona muy valiente por haberlo hecho.
it’s very powerful, and she’s a very brave soul for coming forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al doctor le conmueve este gesto noble y se va diciendo que es muy valiente.
the doctor is moved by this noble gesture and parts saying that he thinks she is very brave.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: