Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi amor está contigo siempre.
my love is with you always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy contigo siempre
avec toi je suis moi
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estar contigo siempre
be with you always
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sueño
mi sueño
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi querida, yo estoy contigo siempre.
my dear, i am with you always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contigo siempre seré feliz.
being with you, i will always be happy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. mi sueño
2. black fire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la paz esté contigo, siempre”.
peace to you, always.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"en mi sueño.
“in my dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este es mi sueño
este es mi sueño time is gold___ pistolo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el padres está contigo, siempre.”
the father is with you, always.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es mi sueño!
this is my dream!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sueño ese tu bb
my thought is you
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sueño de fantasía.
mi sueño de fantasía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que queremos viajar contigo…siempre.
because we want to travel with you….always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sueño quiero ser tuyo
i want to be yours
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi sueño más preciado…"
"my most precious dream..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"lo dijo en mi sueño."
“he said it in my dream.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi sueño de ser uno madrid
my dream to be one of madrid
Last Update: 2011-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sueño es ir a japón.
my dream is to go to japan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: