From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como resultado se encontró que las cepas de bacillus aislados presentan un efecto antagonista in vitro sobre la inhibición micelial de rhizoctonia solani desde 40 a 67%.
as a result it was found that strains of bacillus isolates have an in vitro antagonistic effect on mycelia inhibition of rhizoctonia solani from 40 to 67%.
en tubos cónicos en medio líquido con mm glucosa, el crecimiento fue micelial en ph 3 y 4, y en ph 5,6,7 y 8 a las 24 y 48 h.
mycelial growth was observed in tubes with liquid medium mm glucose at ph 3 and 4, and ph 5, 6, 7, and 8 at 24 and 48 h.
así, el objetivo del presente estudio fue evaluar in vitro el efecto antifúngico de los extractos etanólicos obtenidos de raphanus raphanistrum sobre el crecimiento micelial y la producción de conidias de importantes fitopatógenos como son botrytis cinerea, colletotrichum acutatum y fusarium oxysporum.
therefore, the main objective of this study was to assess the in vitro effect of different ethanolic extracts from the plant raphanus raphanistrum against the mycelial growth and the conidia production of three important plant pathogens: botrytis cinerea, colletotrichum acutatum and fusarium oxysporum.
una pequeña cantidad apareció a fines de junio, pero sin indicio algúno de tormentas, la actividad micelial medró y proliferó sin interrupción, volviéndose cada vez más intensa a lo largo de julio, los boletus trayendo consigo a los aestivalis con su ímpetu de diseminarse.
an early smattering appeared towards the end of june, but, with no hint of a storm in sight, mycelial activity thrived and proliferated uninterruptedly, intensifying gradually throughout july, pinophilus kind bringing the aestivais kind with it in its eagerness to spread out.