Results for mientras mandame muchas fotos par... translation from Spanish to English

tiene foto para conocerte mejor
has photo to get to know you better

seguramente muy interesante y útil para conocerte mejor.
certainly very interesting and useful to know about.

esto es útil cuando hay muchas fotos para mostrar.
this is useful when there are many pictures to be shown.

2. para conocerte mejor y por consiguiente, atenderte mejor... :
2. help us to know you better, so that we can serve you better... :

hemos tomado muchas fotos memorables. tornike prometió enviar todas las demás fotos para mí.
we took lots of memorable photos. tornike promised to send all other photos to me.

nos permite acercarnos a la naturaleza. por lo general, tomamos muchas fotos para mantener a los hermosos recuerdos.
it enables us to get close to the nature. usually, we took lots of photos to keep the beautiful memories.

cuando visita nuevos lugares, saca muchas fotos para demostrarlas a sus amigos y para guardar esas maravillosas vistas en su memoria.
when you visit new places, you take a lot of pictures to show them to your friends and to keep in your memory the wonderful sights you visited.

para conocerte mejor y por consiguiente, atenderte mejor, ¡tomate 5 minutos para ser uno de nuestros contactos privilegiados!
help us to know you better, so that we can serve you better : give us 5 minutes of your time and become our special contact!

los otros datos son opcionales y nos sirven para conocerte mejor y poder ofrecerte aquello que necesitas. la dirección de facturación y la de envío, así como tus datos personales te los pediremos una vez estés realizando el pedido.
we use it to get to know you better and offer you what you need. you will have to enter a shipping address, a billing address and other billing information later to place your order.

prepárese para subir y bajar pendientes en el corazón de la ciudad, el pelourinho, centro histórico de salvador. prepárese también para probar uno, dos, tres acarajés, buñuelos fritos de frijol servidos con muchos condimentos, hechos en el acto por una de las tantas bahianas que encantan las calles con su vestidos enormes y collares coloridos - créalo, va a querer tomar muchas fotos para guardar como recuerdo.
get ready to go up and down slopes in the heart of the city, in the pelourinho, the historic center of salvador. and get ready to try one, two, three acarajés, a cake made from fried beans and served with many spices, made just in time by one of the countless baianas that charm the streets with their huge white dresses and colorful necklaces - trust me, you'll want to take lots of pictures to keep the memory alive.