Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te presento a la señora díaz
i introduce you to mrs. diaz
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te presento a joaquin
mucho gusto
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te presento a anton.
meet anton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te presento a luisa
your name is luisa
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te presento a mi amiga
let me introduce you to my friend
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te presento a mi hermano.
i'll introduce you my brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te presento a mi hermano tom.
i'd like you to meet my brother, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamá, te presento a mis amigas, sara y maría.
mom, i present my friend sara
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presenta a la
presents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ya has visto que tenemos mogollón de comida. mañana te presento a randers.
my mom be cool with that shit. an', like you seen, we got lots of food. i hook you up with randers tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te present a mu amiga
a friend introduces you
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. diviértete un poco durante el proceso, aquí te presento a mi amigo con quien me la pase platicando toda la mañana.
4. have some fun along the way, like my friend here that spent all morning talking to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te presentas a concursos?
do you participate in competitions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que te presente a mis padres.
let me introduce my parents to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que te presente a mi colega,
i would like you to meet my colleague,
Last Update: 2014-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blunt fue quien presentó a la pareja.
blunt was responsible for introducing the couple.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se presenta a la junta ejecutiva para su aprobación.
it is presented to the executive board for approval.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
* tal como se presentó a la comisión consultiva.
annex ii*
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beto concordó y ambos llevaron el presente a la hermana.
beto agreed and both took the gift to their sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, presentó a la comisión declaraciones orales y escritas.
additionally, oral and written statements were presented to the csw.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: