Results for mintieron translation from Spanish to English

te mintieron.
they lied to you.

ellos mintieron.
they lied.

ellos te mintieron.
they lied to you.

todos ellos mintieron.
every stinking lying one of them.

mintieron. #greece #26sgr
they lied. #greece #26sgr

“nos mintieron”, dijo ahmad.
“they lied to us,” ahmad said.

ellos mintieron para meternos.
they lied to bring us in.

nos mintieron y nos engañaron, ciertamente.
they were limited, and hard to write, and we waited a long time.

nos mintieron y ahora nos damos cuenta de esto.
they lied to us and now we have realized this,”

no mintieron, pero se abstuvieron de decir la verdad.
they haven’t actually lied, they have just kept quiet.

esas son las personas que mintieron acerca de air serbia.
those are the people that lied about air serbia.

por lo tanto, me dijeron que eran judíos, pero mintieron.
thus, they said they were jews, but they lied.

¿qué personas te ayudaron y quiénes te mintieron o estafaron?
who helped you? did anyone lie to you or rob you?

los testigos mintieron y no se presentaron evidencias sólidas de su culpa.
the witnesses lied and solid evidence of his guilt was not presented.

así que hubo oído, me obedeció; los hijos de extraños me mintieron;
as soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves to me.

el día de la resurrección verás a quienes mintieron contra alá, hosco el rostro.
and on the day of judgment thou shalt see those who lied against allah - their faces blackened.

en primer lugar, los sres.bush y blair mintieron de un modo cínico y grave.
first of all, mr bush and mr blair lied in a cynical and serious way.

mintieron hasta que murió: zambia reconoce enfermedad del presidente justo antes de su muerte
they lied until he died: zambia acknowledges president's illness just before his death · global voices

con razón constantino y sus obispos mintieron para construir su imperio. dios mismo recompensa a los mentirosos.
no wonder constantine and his bishops lied to make their empire! god himself rewards the liars.

en conclusión, lea el artículo de echwalu titulado "cuando las cámaras le mintieron al país."
in conclusion, read echwalu's post titled "when cameras lied to the country."