Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mira este guey
look at this guey
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mira este país.
look at this country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este lugar.
look at this place.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este archivo :
look at this file:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿millward? oh. mira este.
millward? oh. but look.
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este video y compruébalo.
check out this video and see for yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este extenso mapa de américa.
look at this large map of america.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este mundo, mira esta creación,
see this world, see this creation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este lado (da vuelta la caja).
look at this side (turns box).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mira este espejo y dime ahora qué ves
- look into this mirror and now tell me what you see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este vídeo que filmé con mis amigos.
check out this video i filmed with my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este vídeo de menos de un minuto […]
watch this one-minute video to […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este animado juego y disparar la diferencia disfruta
look at this lively game and shoot out the difference enjoy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ver en acción la aplicación naturegate, mira este vídeo.
watch this video for a demo of the naturegate app in action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este infográfico que muestra cuantos tiburones mueren cada hora!
check out this infographic that shows how many sharks are killed every hour!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este caso: digamos que tú conociste una dama absolutamente hermosa.
case in point: let's say you met this absolutely beautiful lady. i mean, that lady was everything you ever wanted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira este breve vídeo y te darás cuenta lo sencillo que es hacerla.
watch this short video and learn just how simple it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para saber cómo puedes elegir la cantidad de luz adecuada, mira este vídeo.
to find out how to choose the right amount of light, see this video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abre o descarga el chrome buscador y mira este vídeo para que te ayude a comenzar.
open or download the chrome browser and watch this video to get started.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diario del pueblo: mira, este es el resultado de la elección de la gente.
people's daily: look, this is the result of people's choice.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: