Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mira mami
look mommy cool
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta, mami, ven
please, touch me like you do;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o, "mira mami, !la bandera acompañante! ¿por qué está aquí, tan lejos de donde vivimos?
the companion flag is a gift from one generation to the next -- a gift of comfort and understanding which parents throughout the world will give countless times a day, whenever a child asks, "pappa, why are there so many white flags?" or "mamma, look! isn’t that the companion flag? why are they using it here, so far from where we live? what does it mean?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mientras van en el carro, una niña de 4 años tal vez note una cartelera con el logotipo de su equipo deportivo favorito y grite: “¡mira, mami, los cubs!”. esto indica que conecta el símbolo del equipo con el equipo mismo.
during the drive, your 4-year-old may notice a billboard with the logo of her favorite sports team. “look, mom, the cubs!” she shouts. that’s a clue that she connects the team’s symbol with the team itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: