Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis dos amores
my two loves
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis dos llamas.
my two flames.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis dos hijos … »
my two sons can … »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mis dos vencedores.
nothing but the best for my two victors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis dos hermosas chicas
my two beautiful girls
Last Update: 2015-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mis dos padres fallecieron.
both of my parents have passed away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis dos princesas hermosas
my beautiful princesses
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no levante mis dos siglos
do not raise my two centuries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis dos profesores son geniales.
my teachers are both great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que mis dos preguntas son:
so my two questions are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis dos observaciones son las siguientes.
the two points i want to make are as follows.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mis dos arrestos por violencia doméstica
my two arrests for domestic abuse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis dos padres no están vivos.
both my parents are not alive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te doy una canción con mis dos manos
with my own two hands i can hold you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esas son mis dos recomendaciones en este informe.
this can be done, but obviously it will take time.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el testigo: sí, con mis dos hijos.
the witness: yes. my own two sons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta aquí mis dos preguntas para el comisario.
these are my two questions to the commissioner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de todas formas, ése es mis dos centavos.
anyway, that’s my two cents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@terryannechebet: mis dos céntimos para #payinterns.
@terryannechebet: my two cents to the #payinterns.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente, quisiera repetir mis dos preguntas anteriores.
i would simply like to repeat my previous two questions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: