Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis ojos son azules
you don't speak spanish
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos son azules.
my eyes are blue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos están en ustedes, mis hijos.
my eyes are in you, my children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando abro mis ojos, les veo a todos ustedes.
when i open my eyes, i see you all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mis ojos.
come on then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos : gris
my eyes : blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos abiertos
i am alone with you, my eyes are wide and dry;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos cambiaban.
my eyes were changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos : negros
my eyes : blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. abriendo mis ojos
2. storm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras abría mis ojos
as i opened my eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis ojos están llorosos.
my eyes are teary.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atrás, cerrar mis ojos,
put my head back, close my eyes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-eso es mentira, tú tienes la nazis roja y los ojos hinchados mas hermosos que
“that’s a lie, you have the most beautiful red nose and puffy eyes that i have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes son mas felices de lo que se dan cuenta y no le tienen temor al futuro.
you are happier than you may realize, and you are unafraid of the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permitan que el mundo vea lo hermosos que ustedes son en verdad.
let the world see how truly beautiful you really are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la mas hermosa que mis ojos han visto
you are the most beautiful that my eyes have seen
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes son realeza ante mis ojos, todo el mundo mi novia es realeza ante mis ojos.
you are royalty in my eyes, all over the world my bride is royalty in my eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ustedes no tienen derechos en mis ojos!
you have no rights in my eyes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corte suprema, ustedes no son supremos a mis ojos.
supreme court, you're not supreme in my eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: