Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sus padres se casaron en 1709.
her parents had been married in 1709.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mis padres se divorciaron.
my parents got divorced.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se casaron?
¿se casaron?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis padres comenzaron a "hablar" y se casaron.
my parents began "meeting" and married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mis padres se aman mutuamente.
both of my parents love each other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si mis padres se enteran…
if my parents find out…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los padres de minton se casaron en 1883.
minton's parents married in 1883.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mis padres se están separando.
my parents are getting divorced.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se casaron en 1988.
they married in 1988.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
sus padres no se casaron hasta diciembre de 1915.
her parents did not marry until december 1915.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mis padres se llaman melody y ken
my parents are called melody and ken
Last Update: 2015-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis padres se conocieron en las montañas.
my parents met each other in the mountains.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se casaron hace un año?
they married a year ago
Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus padres nunca se casaron pero siguieron siendo amigos.
his parents never married but remained friends.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta ocasión se casaron.
in this case they married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1988, los dos se casaron.
in 1988, the two married.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e: y se casaron en 1931.
i: then you were married in 1931.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿qué? ¿cómo qué se casaron?"
thought i was. " " so, what changed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las peleas continuas de mis padres se me cargaban.
my parents' continual fighting ensured that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- miedo a que mis padres se crean mi autoridad
i forgive myself that i have allowed and accepted myself to fear facing my father as a demon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: