From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estos ancianos son mis tíos.
these old people are my uncles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mis tíos (venir)desde parís
my uncles are from paris
Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. los ___ de mis tíos son mis primos.
7. la silla está ______ el pupitre. (with)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eran mis tíos, hermanas, amigos y vecinos.
they were my uncles, sisters, friends and neighbours.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el autor pudo continuar sus estudios gracias al apoyo de sus tíos maternos.
thanks to the support of his maternal uncles, velarde was able to continue his studies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acompañé a mi madre y después a mis tíos.
i went to a spiritist centre for the first time with my mother and then i went with my uncles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joanna david y tim wylton fueron los gardiner, los tíos maternos de elizabeth.
joanna david and tim wylton appeared as the gardiners, elizabeth's maternal aunt and uncle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“comparto con mi hija, con mi madre, con mis tíos
“i spend time with my daughter, with my mother, with my uncles…
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tradicionalmente, los niños están al cuidado de toda la familia, en particular los tíos maternos.
traditionally, children are the care and concern of the whole family, particularly the maternal uncles.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando era niño yo solía rezar con mi padre, mis tíos y primos.
“when i was a child i used to pray with my father, my uncles and cousins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huérfano de madre a los tres años, fue acogido y educado en casa de los tíos maternos en torrino, pedanía de trivolzio.
the tenth of eleven children, he became motherless when only three, and w as taken in by his maternal aunt and uncle, in torrino, a district of trivolzio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi esposa, mis hijos, mis padres, mis tías, mis tíos, mis primos.
my wife, my kids, my parents, my aunties, my uncles, my cousins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada año para navidad, desde la secundaria, he ido a visitar a mis tíos en colorado.
every year for christmas, since high school, i have gone to visit my aunt and uncle in colorado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. las tías maternas, las tías paternas, los tíos paternos, los tíos maternos y sus hijos (tercera categoría).
3. maternal aunts, paternal aunts, paternal uncles, maternal uncles and their children (third rank).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mis tíos los degollaron y al sacarles las tripas se las llenaron con papeles y tierra y les sacaron los ojos.
they filled them with paper and dirt, and then they went and cut out their eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la función de pütchipü üi recae en tíos maternos parientes especialmente respetados en el sistema de clanes matrilineales de los wayuus que se destacan por sus virtudes en el plano ético y moral.
the pütchipü’üi acquires his role by virtue of being a maternal uncle – an honoured role in the wayuu system of matrilineal clans – and by possessing a character grounded in ethics and morals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese día, el 19 de julio, mis tíos llegaban a la casa y desde allí salíamos todos hacia la plaza a celebrar.
every july 19, my uncles came to the house and together we’d all go to the main square to celebrate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gobierno de sri lanka dijo al mundo que mis tíos estaban seguros... el gobierno de sri lanka dijo al mundo que mis hermanas no fueron violadas.
the sri lankan government told the world that my uncles are safe… the sri lankan government told the world that my sisters did not get raped.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de mi casa viven casi todos mis tíos, tías, y primos. pues, casi toda mi familia. también trabajo.
close to my home are living almost all my uncles, aunts and cousins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, sin embargo, mis tíos y otros mayores de la aldea me piden que deje participar a sus hijas en el proyecto".
now, however, my uncles and other village elders ask me to get their daughters involved in the project.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting