Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta tu nombre
my name is shraman
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta ese nombre.
if it was like that, then you should’ve asked me truthfully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta ese nombre.
i don't like that name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta mucho ese nombre.
i like that name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso no me gusta mi nombre.
that is why i do not like my name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta cuando dices mi nombre
i like it when you say my name
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta
me gusta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
me gusta.
frank told me about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta!
me encanta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
– me gusta.
i do. great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“me gusta”
but it’s like, “what?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál era tú nombre?
and you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que lindo nombre me gusta
what a cute name i like
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi me gustó el nombre.
a mi me gustó el nombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas tú
i like u so much very much and love you
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y el tuyo? ¿y tú nombre?
and yours? and your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas tú, amor
i like you, my love
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nombre es rafaela. me gusta escuchar música.
my name is rafaela. i like listening to music. i am person who is a dreamer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toda clase, sobre anal, me encanta, pies, mmm, me gusta todo.mmmmm
many of all kinds, especially anal mmm mmm and be seen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nombre es angelica. me gusta leer. estudio belleza.
my name is angelica. i like to read. i study beauty specialism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: