Results for mokestis translation from Spanish to English

pelno mokestis
pelno mokestis

patvirtinimo mokestis |
approval fee |

| fiksuotas mokestis |
| flat fee |

d = mokėtinas mokestis,
d = fee due

gyventojų pajamų mokestis
gyventojų pajamų mokestis

pelno mokestis en lituania,
pelno mokestis in lithuania,

| patvirtinimo mokestis | priežiūros mokestis |
| approval fee | surveillance fee |

keliu transporto priemoniu registravimo mokestis
kelių transporto priemonių registravimo mokestis

en lituano specialus mokestis, taikomas ryžių eksportui
in lithuanian specialus mokestis, taikomas ryžių eksportui

- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb
- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb

en lituano muito mokestis … – reglamentas (eb) nr. …/…
in lithuanian muito mokestis … – reglamentas (eb) nr. …/…

- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95
- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95

technikos kategorija | fiksuotas mokestis pagal technikos kategoriją [15] |
technical ratings | flat fee based on technical rating [15] |

en lituano nulinis mokestis nustatytas pagal reglamentą (eb) nr. 1431/94.
in lithuanian nulinis mokestis nustatytas pagal reglamentą (eb) nr. 1431/94.

tokiu atveju mokestis išimties tvarka padidinimas, kad būtų padengtos visos vykdant šį specialų prašymą agentūros patirtos išlaidos.
in such a case, an exceptional increase shall be applied to the fee levied in order to cover all of the costs incurred by the agency in meeting the special request.

pareiškėjui paprašius, agentūra gali jam pateikti visų sertifikavimo darbų, už kuriuos mokestis mokamas pagal valandos įkainį, sąmatą.
for all certification tasks which give rise to the payment of fees calculated on an hourly basis, the agency may, on request, provide the applicant with an estimate.

[15] jei organizacija turi keletą a ir (arba) b kategorijų, taikomas tik didžiausias mokestis.
[15] for organisations holding several a and/or b ratings, only the highest fee shall be charged.

en lituano vadovaujantis reglamentu (eb) nr. 2008/97, sumokėtas … dydžio specialusis eksporto mokestis
in lithuanian vadovaujantis reglamentu (eb) nr. 2008/97, sumokėtas … dydžio specialusis eksporto mokestis

en lituano muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr. 2449/96)
in lithuanian muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr. 2449/96)

en lituano: vadovaujantis reglamentu (eeb) nr. 1234/71, sumokėtas… dydžio specialusis eksporto mokestis.
in lithuanian: vadovaujantis reglamentu (eeb) nr. 1234/71, sumokėtas … dydžio specialusis eksporto mokestis.