From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenebrio molitor
tenebrio molitor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tenebrio molitor (organismo)
tenebrio molitor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seguimiento del informe molitor
follow-up to the molitor report
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* "batocera molitor" kriesche, 1915.
* "batocera molitor" kriesche, 1915.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el informe molitor toca varios aspectos.
the molitor report goes into various aspects.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el informe molitor insiste también en ese punto.
the molitor report also calls for such measures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
papoutsis esta línea apuntan las conclusiones del informe molitor.
papoutsis conclusions of the molitor report point us.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, el grupo molitor no cumplió el plazo establecido.
in addition, the molitor group did not fulfil its terms of reference.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en este parlamento se ha hablado repetidas veces del informe molitor.
let me give you an example.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
señora presidenta, el grupo molitor no ha elaborado un buen informe.
madam president, the molitor group did not produce a good report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el resultado es el informe molitor, sobre el que hoy debemos debatir.
the result is the molitor report which we will discuss here today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
compartimos ampliamente las críticas que hace el informe del informe del grupo molitor.
we agree to a large extent with the criticism of the molitor group's report which is presented in mrs mosiekurbahn's report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sin embargo, consideramos que el informe molitor no es más que un primer impulso.
but we regard the molitor report only as a start.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
primero: el grupo molitor centra sus trabajos en el aspecto de la desregulación.
first point: the molitor group concentrated its activities on the aspect of deregulation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el 11 de junio de 1999, los brewers retiraron el uniforme con el número 4 de molitor.
on june 11, 1999, the brewers retired molitor's uniform number 4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es lamentable que en el grupo molitor no haya habido ningún experto en legislación medioambiental o alimentaria.
it is regrettable that there was no expert with environmental or food law experience on the molitor committee.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
señora presidenta, la primera reflexión que puede hacerse sobre el informe del grupo molitor es pesimista.
madam president, the report of the molitor group is on first impression a pessimistic one.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el segundo punto que deseo señalar es que desgraciadamente en realidad con el informe molitor hemos tomado la dirección equivocada.
the second point i would like to make is that we unfortunately had the wrong idea about the monitoring report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cuarto: el grupo molitor ha examinado los proyectos de ley a nivel comunitario exclusivamente bajo aspectos meramente económicos.
fourth point: the molitor group has looked at community legislative proposals purely from economic viewpoints.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
molitor, formado en eliadde bélgica, se ha propuesto llevar todavía más lejos su retrato de las complejas interacciones humanas.
molitor – a graduate from theiadin belgium – has challenged himself to go even further in his portrayal of complex human interactions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
