Results for momentos que no volveran translation from Spanish to English

momentos que no se escabullen
moments that don't slip away

y que mis ojos no volveran a ver el bien.
remember thou that my life is a breath, mine eye turneth not back to see good.

y que no volverán
and wild is the wind

que ya no volverán a ellos...?
not to them will they return:

que no se acabe este momento que no
the things that would have been lost on you

esto ayudará nuestros proyectos de limpiar la polución existente, sabiendo que la condiciones semejantes no volveran.
this will aid our projects to clear existing pollution, knowing that the same conditions will not return.

no volverán.
they will not return.

esto se manifestará de una forma u otra, ya que no volveran a atras a sus formas antiguas de manejar sus asuntos.
it will manifest one way or another, as there is no going back to the old ways of managing your affairs.

d) la garantía de que no volverán a repetirse.
(d) a guarantee of non-recurrence.

no volverán a ir
they won't go for no more

no volverán a producirse.
no, no, no, no, not at all.

les decía hace un momento que no somos excluyentes, somos incluyentes.
i told you a moment ago that we are not exclusive, but rather inclusive.

acuérdate que mi vida es viento, y que mis ojos no volverán á ver el bien.
oh remember that my life is a breath: mine eye shall no more see good.

-posible, pero no volverán.
"maybe, but you won't come back!"

y a aquéllos que no volverán, les deseo lo mejor para el nuevo camino que emprendan.
and to those who are not returning, i also send my best wishes for the future.

se respondió oralmente a las preguntas formuladas, que no volverán a tratarse en el presente informe.
individual questions presented during the consideration were answered orally, and they will not be handled again in this report.

más tarde ese día, algunos de los manifestantes fueron liberados después de prometer que no volverán a manifestarse.
later that day, some of the protesters were released after pledging that they will not protest again.

algunas no volverán tal vez a hablar nunca más de esto.
some may never speak of this again.

cuando vuelvas nos reiremos juntos de ellas; ya no las temerás porque ambos sabremos que no volverán nunca.
when you get back we will laugh at them together; you won't be afraid of them anymore because we'll both know they won't come back never.

la propuesta vende y los vendedores de email no volverán a la edad pasada.
motion sells, and email marketers are not about to go back to the still age. yet there is a way out of video bandwidth torment without resorting to static images... and it is the animated gif.